Hi,
You are right. 
Regular mini lights are wired in SERIES. That is, in a normal set of 100 mini christmas lights, you have 50 lights with a voltage drop of about 2.4 volts each. Thus,  2.4v * 50 lights = 120 volts, which is normal household voltage, so the lamps work without being blown up...