Everything in the transfer case will spin except the input shaft/planetary gears. This keeps the fluid pump working when flat-towing.
It's not too difficult to pull the rear cover from the transfer case to inspect it, but you have to know what to look for. I'd do it for you if you were close to St. Louis.